رسالة من آباء سينودس الكنيسة الكلدانيّة برئاسة غبطة البطريرك الكاردينال لويس روفائيل ساكو إلى قداسة البابا فرنسيس

بعث الآباء المشاركون في سينودس الكنيسة الكلدانيّة الذي ترأّسه غبطة البطريرك الكاردينال لويس روفائيل ساكو، بطريرك الكنيسة الكلدانيّة في العراق والعالم، والرئيس الفخري لمجلس كنائس الشرق الأوسط، والمنعقد للفترة من 15 إلى 19 تمّوز/ يوليو 2024 في الصرح البطريركي بالمنصور في بغداد، العراق، برسالة الى قداسة البابا فرنسيس، نرفق أدناه الترجمة العربية للرسالة والنصّ الفرنسي الأصلي:

صاحب القداسة البابا فرنسيس

     يرسلُ اليكم سينودس الكنيسة الكلدانية، المنعقد في بغداد من 15 إلى 19 تموز 2024، برعاية غبطة البطريرك الكاردينال لويس روفائيل ساكو، في مقر البطريركية الكلدانية في المنصور، هذه الرسالة، ليؤكد لكم صلواته من أجلكم، وإقراراً منه بمحبتكم الأبوية للكنيسة الكلدانية، وكذلك لوطن أجدادنا العزيز العراق.

صاحب القداسة، منذ ثلاث سنوات أردتم تكريم بلاد الرافدين بزيارتكم للعراق وشعبِهِ 5-8 آذار/ مارس 2021، إذ دافعتم عن قيم المصالحة والوحدة والأخوّة والحوار الإسلامي المسيحي.ان رسالتكم، في الواقع، تدعونا دوماً إلى تعزيز وحدة الكنائس والشعب العراقي؛ كأولوية إنجيلية، ودينية وحضارية للغاية.

نحن نعلم جيداً أنكم تدافعون بقوة عن الوجود المسيحي في الشرق الأوسط، ولهذا نلتمس بركتكم الرسولية وصلاتكم من أجلنا، ومن أجل شعبِنا في بلدِنا الأم العراق وفي الشتات.

صاحب القداسة، إنّنا بحاجة إلى دعائكم ودعمكم.

ماران آتا! تعال أيُّها الرب يسوع!

† غبطة البطريرك الكاردينال لويس روفائيل ساكو

   بطريرك الكنيسة الكلدانية في العراق والعالم

هذه الرسالة نُشرت على موقع البطريركيّة الكلدانيّة في بغداد.